ENG | Orlińskiego | 2 POKOJE | 50M2 | Loggia

Opis

NIERUCHOMOŚĆ | KRAKÓW | CZYŻYNYINFORMACJE PODSTAWOWERodzaj nieruchomości: mieszkanie Lokalizacja: Kraków, CzyżynyUlica: Bolesława OrlińskiegoPowierzchnia: 50 m²Piętro / kondygnacje: 3 / 15Ekspozycja: południowo - wschodniaPrzystanek: Os. Dywizjonu 303Dostępność: od zarazLOKALIZACJADzielnica: Czyżyny (obszar Nowe Czyżyny), północno-wschodnia część Krakowa, teren dawnego lotniska Rakowice-Czyżyny.Komunikacja: Dobry dojazd do centrum dzięki bliskości al. Jana Pawła II, ul. Stella-Sawickiego oraz al. Bora-Komorowskiego; w pobliżu liczne przystanki tramwajowe i autobusowe.Infrastruktura: Na miejscu pełne zaplecze handlowo-usługowe - sklepy (Biedronka, Żabka), restauracje, kawiarnie, apteki, przedszkola oraz punkty usługowe.Otoczenie i rekreacja: Tuż przy osiedlu znajduje się dawny pas startowy (popularny do spacerów i jazdy na rolkach/rowerze), Muzeum Lotnictwa Polskiego oraz Park Lotników Polskich.BUDYNEKRodzaj budynku:ogrzewanie miejskiewindamonitoringOPIS NIERUCHOMOŚCIna wynajem jasne, odświeżone i gotowe do wprowadzenia 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 50 m². Lokal znajduje się na trzecim piętrze w budynku z dwoma windami i charakteryzuje się bardzo funkcjonalnym układem pomieszczeń o wysokości 2,64 m. Serce mieszkania stanowi przestronny salon (17,5 m²) z podwójnymi drzwiami okiennymi prowadzącymi na 7-metrowy balkon typu loggia. Do dyspozycji najemcy jest także druga, mniejsza sypialnia (11 m²), w pełni umeblowana i wyposażona w telewizor. Osobna kuchnia o powierzchni 9,5 m² posiada własne okno i jest wyposażona w płyta indukcyjną, piekarnik elektryczny oraz lodówkę. Łazienka z WC (4 m²) wykończona jest nowoczesną glazurą i wyposażona w kabinę prysznicową oraz pralkę, a całość dopełnia przedpokój o powierzchni 7 m². Mieszkanie jest wyjątkowo dobrze doświetlone dzięki ekspozycji okien PCV na południe i wschód, a dla bezpieczeństwa mieszkańców zamontowano drzwi antywłamaniowe.UKŁADprzestrzeń dziennakuchniałazienkaprzedpokójsypialniabalkon typu loggiaWYPOSAŻENIE pralkapłyta indukcyjnapodstawowe wyposażenie kuchniokna PCVoraz wszystko co widoczne na zdjęciachDodatkowo:miejsce postojowe na parkingu ogólnodostępnymZwierzęta są akceptowaneWYNAJEMczynsz najmu: 2700 złopłaty administracyjne: 750 złprąd: według zużyciakaucja zwrotna: 2700 złpreferowany okres umowy: 12 miesięcyprowizja dla agencji nieruchomościKaucja w wysokości 2 700 zł jest w pełni zwrotna. Zostanie przekazana po zakończeniu umowy i oddaniu lokalu w stanie nienaruszonym, z uwzględnieniem stopnia naturalnego zużycia wynikającego z jego prawidłowej eksploatacji.Niniejsza oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Dane zawarte w ogłoszeniu mają charakter wyłącznie poglądowy i mogą ulec zmianie.ENGLISH VERSIONPROPERTY | KRAKÓW | CZYŻYNYBASIC INFORMATIONProperty type: ApartmentLocation: Kraków, CzyżynyStreet: Bolesława OrlińskiegoArea: 50 sq mFloor / Total floors: 3rd / 15Exposure: South-EastNearest stop: Os. Dywizjonu 303Availability: ImmediatelyLOCATIONDistrict: Czyżyny (Nowe Czyżyny area), north-eastern part of Kraków, former Rakowice-Czyżyny airfield area.Public Transport: Great connection to the city center via al. Jana Pawła II, ul. Stella-Sawickiego, and al. Bora-Komorowskiego; numerous tram and bus stops nearby.Infrastructure: Full commercial and service infrastructure on-site - grocery stores (Biedronka, Żabka), restaurants, cafes, pharmacies, kindergartens, and service outlets.Surroundings & Recreation: Right next to the estate is the former runway (popular for walking, rollerblading, and cycling), the Polish Aviation Museum, and the Polish Aviators Park (Park Lotników Polskich).BUILDINGBuilding type: Residential blockDistrict heatingElevatorCCTV / Security monitoringPROPERTY DESCRIPTIONBright, refreshed, and ready-to-move-in 2-room apartment for rent, with a total area of 50 sq m. The property is located on the third floor of a building equipped with two elevators and features a very functional layout with a ceiling height of 2.64 m. The heart of the apartment is a spacious living room (17.5 sq m) with double balcony doors leading to a 7-square-meter loggia balcony. The tenant also has access to a second, smaller bedroom (11 sq m), fully furnished and equipped with a TV. The separate 9.5 sq m kitchen features its own window and comes equipped with an induction hob, electric oven, and refrigerator. The bathroom with toilet (4 sq m) is finished with modern tiles and fitted with a shower cabin and washing machine, completed by a 7 sq m hallway. The apartment benefits from excellent natural light thanks to its south-eastern window exposure (PVC windows), and anti-burglary doors are installed for added security.LAYOUTLiving areaKitchenBathroomHallwayBedroomLoggia balconyEQUIPMENT & AMENITIESWashing machineInduction hobBasic kitchen appliances & utensilsPVC windowsFully furnished as shown in the photosAdditional details:Parking space available in the general open-access parking areaPets allowedRENTAL TERMSRent: 2,700 PLN / monthAdministrative fee: approx. 750 PLNElectricity: according to meter consumptionRefundable deposit: 2,700 PLNPreferred lease duration: 12 monthsReal estate agency commission appliesThe 2,700 PLN deposit is fully refundable upon the termination of the lease agreement and return of the property in an undamaged condition, accounting for normal wear and tear resulting from proper use.This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 § 1 of the Polish Civil Code. The data contained in the advertisement is for reference only and may be subject to change.KONTAKTOskar Ponikiewicz -781 521 540Agencja nieruchomości VELLUM RESIDENCEE-mail -biuro@vellum-residence.comStrona internetowa -WhatsApp

Parametry i stan nieruchomości

Udogodnienia

Cena na tle rynku

6,2% poniżej podobnych ofert

Porównanie z 42 ofertami: 2-pokojowe mieszkania 45–55 m² · Czyżyny, Kraków

Ta oferta

54 zł/m²

Mediana okolicy

58 zł/m²

Połowa ofert

0,1–0,1 tys. zł/m²

Cena się nie zmieniła od pierwszego wykrycia (19 paź 2026). Każdą zmianę zapiszemy tutaj.

Historia oferty

TXO obserwuje tę nieruchomość od dziś

1. 19 października 2026

   Pierwsze wykrycie

   Gratka · VELLUM RESIDENCE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Otoczenie

Odległości w linii prostej od punktu oferty.

• Przychodnia lub szpital

  MAP Medica

  7 w promieniu 1 km

  30 m

  1 min pieszo

• Sklep spożywczy

  Żabka

  32 w promieniu 1 km

  100 m

  1 min pieszo

• Apteka

  Apteka Aloka

  6 w promieniu 1 km

  130 m

  2 min pieszo

• Przedszkole

  Żłobek i Przedszkole Baby Boom

  13 w promieniu 1 km

  260 m

  3 min pieszo

• Szkoła

  Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 14

  6 w promieniu 1 km

  350 m

  4 min pieszo

• Uczelnia

  Laboratorium Badań Technoklimatycznych i Maszyn Roboczych

  9 w promieniu 1 km

  670 m

  8 min pieszo

Dane: © autorzy OpenStreetMap.