Jasne, słoneczne 2 pokoje przy Starym Gaju | duży balkon | Koralowa

Udogodnienia

Parametry i stan nieruchomości

Opis

Do wynajęcia jasne, słoneczne i w pełni wyposażone 2-pokojowe mieszkanie przy ul. Koralowej 33 w Lublinie, dostępne od 1 października. Mieszkanie ma około 35 m2 oraz duży balkon o powierzchni około 7 m2. Lokal pochodzi z rynku pierwotnego i został wykończony oraz urządzony w 2022 roku. Mieszkanie jest zadbane, przytulne i funkcjonalnie urządzone, gotowe do zamieszkania. Mieszkanie składa się z: salonu z aneksem kuchennym, oddzielnej sypialni, łazienki, przedpokoju, dużego balkonu około 7 m2. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone. W salonie znajduje się wygodna sofa, stolik kawowy oraz część jadalniana ze stołem i krzesłami. Kuchnia posiada pełną zabudowę oraz sprzęt AGD, w tym lodówkę z zamrażarką, zmywarkę, piekarnik, płytę grzewczą i okap. Sypialnia wyposażona jest w duże łóżko dwuosobowe, pojemną szafę, komodę oraz szafki nocne. W łazience znajduje się wanna z możliwością korzystania z prysznica, pralka oraz miejsce do przechowywania. Dużym atutem mieszkania jest przestronny, słoneczny balkon o powierzchni około 7 m2. LOKALIZACJA Mieszkanie znajduje się na Węglinie Południowym, w spokojnej i zielonej części Lublina. Jednym z największych atutów lokalizacji jest bliskość Starego Gaju i terenów zielonych, idealnych na spacery, bieganie i jazdę na rowerze. W okolicy znajduje się pełna infrastruktura potrzebna na co dzień: sklepy spożywcze, piekarnie, apteki, restauracje i punkty usługowe, a także szkoły, przedszkola, żłobki, kościół, place zabaw oraz tereny rekreacyjne. W pobliżu znajdują się również przystanki komunikacji miejskiej, zapewniające wygodny dojazd do centrum i innych części Lublina. CENA I WARUNKI NAJMU Cena mieszkania: 2600 zł miesięcznie. Opcjonalnie: miejsce postojowe w garażu podziemnym: 350 zł miesięcznie, komórka lokatorska: 150 zł miesięcznie. Dodatkowo czynsz administracyjny około 500 zł miesięcznie, prąd według zużycia oraz rozliczenie wody. Kaucja zwrotna: 3100 zł. Mieszkanie dostępne od 1 października. Wynajem bezpośrednio od właściciela, bez prowizji. Zapraszam do kontaktu przez OLX i umówienia się na obejrzenie mieszkania. ENGLISH VERSION For rent: a bright, sunny and fully furnished one-bedroom apartment at 33 Koralowa Street in Lublin, available from 1 October. The apartment offers approximately 35 m2 of living space plus a large balcony of approximately 7 m2. The property was purchased new and finished and furnished in 2022. It is well maintained, cosy, functional and ready to move into. The apartment consists of an open-plan living room with kitchen, separate bedroom, bathroom, hallway and a large balcony. The apartment is fully furnished and equipped. The living room features a comfortable sofa, coffee table and dining area with a table and chairs. The fitted kitchen includes a fridge/freezer, dishwasher, oven, hob and extractor hood. The separate bedroom features a large double bed, spacious wardrobe, chest of drawers and bedside tables. The bathroom includes a bathtub with shower option, washing machine and additional storage space. One of the main advantages of the apartment is the spacious, sunny balcony of approximately 7 m2. LOCATION The apartment is located in Weglin Poludniowy, a quiet and green residential area of Lublin. One of the biggest advantages of the location is its proximity to Stary Gaj and surrounding green areas, ideal for walking, running and cycling. Everything needed for everyday life is nearby, including grocery stores, bakeries, pharmacies, restaurants and various services, as well as schools, kindergartens, nurseries, a church, playgrounds and recreational areas. Public transport stops are within walking distance, providing convenient connections to the city centre and other parts of Lublin. RENT AND CONDITIONS Apartment: PLN 2600 per month. Optional: private parking space in the underground garage: PLN 350 per month, private storage unit: PLN 150 per month. Additional costs: approximately PLN 500 per month administration fee, electricity according to consumption and water settlement. Refundable security deposit: PLN 3100. Available from 1 October. Direct rental from the owner, no agency commission. Please contact me via OLX to arrange a viewing.