2-pok - blisko centrum - bez prowizji

Udogodnienia

Parametry i stan nieruchomości

Opis

ENGLISH SPEAKERS - LOOK BELOWPrzedstawiam nowoczesne w pełni wyposażone 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 48 m² przy ulicy Biskupa Tomasza Pierwszego. To idealna oferta dla singla lub pary poszukującej komfortowego miejsca do zamieszkania. Dostępne od 1 października (+- 2 dni)Atuty mieszkania:- Gotowe do wprowadzenia - m. in. pełna zastawa kuchenna- Przyjazne zwierzętom - park Staszica po drugiej stronie ulicy- Atrakcyjna lokalizacja: 5 min autem / 20 min spacerem do Rynku- Klimatyzacja zapewniająca komfort o każdej porze roku- Przestronna sypialnia- Pomieszczenie gospodarczeOpis nieruchomości:Dwupokojowe mieszkanie znajdujące się na pierwszym piętrze (z windą) w budynku z 2018 r. na wrocławskim Nadodrzu. W pełni wyposażona kuchnia połączona z salonem tworzy przytulną przestrzeń do relaksu. Przestronna sypialnia z dużą szafą oraz biurko znakomicie nadaje się do pracy zdalnej. Dyskretne pomieszczenie gospodarcze wewnątrz mieszkania zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania (również rower).Na 48 m² znajdują się:- Salon (TV 50", szybki internet) z aneksem kuchennym (zmywarka, indukcja, piekarnik, mikrofala, pełna zastawa kuchenna)- Sypialnia (łóżko 160x200)- Łazienka z WC (prysznic)- Przedpokój- Pomieszczenie gospodarczeDodatkowo:- balkon od strony podwórka- duża ilość ogólnodostępnych miejsc parkingowych- rowerownia dostępna dla mieszkańców budynkuNAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE:- opłaty: 3200 zł czynsz najmu + 670 zł czynsz administracyjny + ok. 165zł prąd (wg zużycia) + 65zł internet (łącznie ~4100 zł)- kaucja zwrotna: 3000 zł- przyjazne zwierzętom- świetna lokalizacja- dostępny od zarazZapraszam na prezentację!ENG:Modern 2-room apartment with an area of 48 m² at Biskupa Tomasza Pierwszego Street. This is an ideal offer for a single or a couple looking for a comfortable place to live.Advantages of the apartment:- Fully equipped, ready to move in right away- Pet-friendly - Staszica park across the street- Attractive location: 5 min by car / 20 min walking to the Main Square- Air conditioning ensuring comfort at any time of the year- Spacious bedroom- Utility roomProperty description:A two-room apartment located on the first floor (with an elevator) in a building from 2018 in the Nadodrze district of Wrocław. The kitchen connected to the living room creates a cozy space for relaxation. A spacious bedroom with a large wardrobe and enough free space for a desk is perfect for remote work. A discreet utility room provides additional storage space (also accommodates a bicycle).On 48 m² there are:- Living room (50" TV, fast and stable Internet connection) with kitchenette (dishwasher, induction, oven, microwave, fully equipped)- Bedroom (king-size bed)- Bathroom with toilet (shower)- Hall- Utility roomAdditionally:- balcony facing the yard- large amount of public parking spaces- bicycle storage available to building residentsTHE MOST IMPORTANT INFORMATION:- fees: PLN 3,200 rental fee + PLN 670 administrative rent + approx. PLN 165 electricity + PLN 65 internet (roughly 4100zł)- refundable deposit: PLN 3,000- pet friendly- great location- available immediatelyI invite you to the presentation!