Dom | Cicha enklawa w sercu miasta

Udogodnienia

Parametry i stan nieruchomości

Opis

ELEGANCKI DOM  W SPOKOJNEJ I ZIELONEJ CZĘŚCI GDAŃSKADuży garaż | Wysoki standard | Doskonały dojazd do centrum | Cicha okolica*****POMIESZCZENIA:Sercem całego domu jest doskonale doświetlony salon z funkcjonalną kuchnią, z którego prowadzi wygodne wyjście na taras. Na piętrze zaplanowano komfortową sypialnię główną z garderobą i łazienką oraz drugi, pastelowy pokój. Ostatnia kondygnacja to niezwykle elastyczna, otwarta przestrzeń, która idealnie posłuży jako ciche biuro, strefa master suite lub bawialnia.Budynek zapewnia wyjątkową swobodę dzięki obszernej piwnicy z dużym garażem (ponad 33 m²) oraz przydatnym zapleczem gospodarczym i technicznym. Doskonała komunikacja miejska umożliwia bardzo sprawny dojazd do centrum, oliwskich parków i pobliskiego Sopotu.LOKALIZACJA:Ta wyjątkowa nieruchomość znajduje się przy ulicy Obotryckiej w Gdańsku, oferując idealny kompromis między ciszą a życiem w tętniącym mieście. Dom w zabudowie bliźniaczej z 2016 roku wykończono z ogromną dbałością o detale, dzięki czemu nie wymaga on żadnych nakładów.To wręcz wymarzona przestrzeń dla osób poszukujących elegancji blisko piaszczystej plaży w Jelitkowie.Serdecznie zapraszamy na prezentację!ELEGANT DETACHED HOME IN A QUIET AND GREEN PART OF GDANSKIntimate garden | Relaxation terrace | Large in-house garage | High-quality finishes | Great location with quick access to the beachThis exceptional property is the perfect solution for those seeking a quiet haven in the heart of the city. The well-thought-out floor plan and high-quality finishing materials guarantee the utmost comfort in everyday life.*****FLOOR PLAN:Ground Floor:* Spacious, bright living room connected to a functional kitchen and opening onto the terrace,* elegant bathroom,* spacious walk-in closet,* vestibule/entryway,* large, convenient garage integrated into the building.1st Floor:* Two comfortable, beautifully lit bedrooms,* a spacious bathroom.2nd Floor:* An open, flexible space (one large room)—ideal for a master suite, home office, studio, or recreational area.STANDARD:Built in 2016, the house stands out for its attention to every detail and the use of top-quality finishing materials. The well-thought-out interior design ensures optimal natural lighting in the rooms, while the understated elegance creates a cohesive and cozy atmosphere. The property requires no financial investment—it is ready for immediate occupancy.GARDEN AND SURROUNDINGS:The property is situated on a beautifully landscaped lot with an area of 504 m². The private garden, featuring an intimate terrace, serves as a perfect extension of the living room—it’s the ideal spot for morning coffee, afternoon relaxation, or intimate gatherings with loved ones surrounded by greenery.LOCATION:Przymorze Małe is one of the most sought-after and highly regarded neighborhoods in Gdańsk. It combines an intimate atmosphere with extensive urban infrastructure.* Peace and quiet: This neighborhood of single-family homes offers privacy and green spaces.* Proximity to nature and recreation: Quick access to the beach in Jelitkowo, Reagan Park, and numerous bike paths.* Excellent transportation links: Convenient access to public transportation (SKM, tram, bus), providing efficient connections to the city center, Oliwa, and Sopot.ADDITIONAL INFORMATION:* Garage: A large, single-car garage within the buildingWe cordially invite you to the presentation!