30m2 room for female student in center | Pokój 30m2 w centrum dla studentki (Rayskiego)

Opis

EN below/DE unten ## Polski ## Duży (około 30m2) pokój na pierwszym piętrze w kamienicy w ścisłym centrum (ulica Rayskiego 17). Mieszkanie jest od wielu lat wynajmowane niemieckojęzycznym studentkom medycyny. Pozostałe dwa pokoje są obecnie zajmowane właśnie przez studentki. Ten pokój zwolnił się od października. Całe mieszkanie ma około 120m2 i jest przeznaczony dla 3 osób. Zdjęcia kuchni pochodzą z etapu wyposażenia. Jest ona oczywiście ukończona i w pełni wyposażona. Mieszkanie posiada kuchnię, łazienkę oraz wydzieloną pralnię. Czynsz nie zawiera kosztów prądu, wody i gazu. Średnioroczne opłaty z ostatnich 2 lat to 195 zł / mc od osoby. Media są opłacane co miesiąc wg wskazań licznikowych. Zależy mi na komforcie obecnych lokatorek, dlatego preferuję osoby o zbliżonej sytuacji. ## English ## Spacious (approx. 30 m²) room on the first floor of a historic apartment building in the very city center (17 Rayskiego Street). The apartment has been rented to German-speaking medical students for many years. The other two rooms are currently occupied by female students as well. This room became available in October. The entire apartment is about 120 m² and is intended for 3 people. The kitchen photos were taken during the furnishing stage. It is, of course, fully finished and fully equipped. The apartment includes a kitchen, a bathroom, and a separate laundry room. The rent does not include electricity, water, or gas costs. The average monthly utility cost over the last 2 years was 195 PLN (approx. €45) per person. Utilities are paid monthly based on meter readings. The comfort of the current tenants is very important to me, so I prefer applicants in a similar situation. ## Deutsch ## Großes (ca. 30 m²) Zimmer im ersten Stock eines Altbaus im herzen des Stadtzentrums (Rayskiego-Straße 17). Die Wohnung wird seit vielen Jahren an deutschsprachige Medizinstudentinnen vermietet. Die anderen beiden Zimmer sind derzeit ebenfalls von Studentinnen bewohnt. Dieses Zimmer ist seit Oktober frei. Die gesamte Wohnung ist ca. 120 m² groß und für 3 Personen ausgelegt. Die Fotos der Küche stammen aus der Einrichtungsphase. Sie ist selbstverständlich fertiggestellt und voll ausgestattet. Die Wohnung verfügt über eine Küche, ein Badezimmer und einen separaten Waschraum. Die Miete enthält keine Kosten für Strom, Wasser und Gas. Die durchschnittlichen Nebenkosten der letzten 2 Jahre lagen bei 195 PLN (ca. 45 €) pro Monat und Person. Die Nebenkosten werden monatlich nach Zählerstand abgerechnet. Da mir das Wohlbefinden der derzeitigen Mieterinnen sehr am Herzen liegt, bevorzuge ich Personen in einer ähnlichen Lebenssituation.

Parametry i stan nieruchomości

Udogodnienia

Cena się nie zmieniła od pierwszego wykrycia (17 paź 2026). Każdą zmianę zapiszemy tutaj.

Historia oferty

TXO obserwuje tę nieruchomość od dziś

1. 17 października 2026

   Pierwsze wykrycie

   OLX Nieruchomości